sweet nothings
美 
英
- na.情侶之間的悄悄話
- 網絡甜言蜜語；情話；空洞的甜言蜜語
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
I hear he's expert at using sweet nothings to get his way with a girl.
我聽說他非常擅長用甜言蜜語把姑娘騙到手。
The playboy whispered sweet nothings to my ear with a bright moon in the sky.
在皎潔的月光下，那個花花公子在我耳邊悄悄說著情話。
One day, a European student in Chinese, murmured the sweet nothings in her ear that her boy-friend had taken years to declare.
有一天，一位到中國學漢語的英俊男士來到她身邊，并在她的耳朵里嘀咕出幾句甜言蜜語-其男朋友花了數年時間才道出的悄悄話。
Let me whisper sweet nothings into your ear, boo. Now what you say?
讓我給你耳邊說些甜言蜜語，親愛的，現在你想說什么
I was intoxicated one night and she spoke sweet nothings in my ear then one thing led to another and I ended up at her pad.
那晚我喝醉了，她在我耳邊甜言蜜語，接著事情就一發而不可收了，反正最后我到了她的房間。
Before you ask us to bend over and grab our ankles, could you at least kiss our necks or whisper sweet nothings into our ears?
在你要求我們彎下身抓住腳踝時，能不能至少親吻一下我們的脖子或者輕聲說兩句甜言蜜語呢？
Secondly, he wasn't exactly whispering sweet nothings in her ear.
其次，他并不是在她耳邊嘀咕一些甜言蜜語。
If you are going to whisper sweet nothings to your sweetheart, make sure it is through the left ear.
如果各位想跟自己的另一半說悄悄話的話，一定要對著他（她）的左耳說哦！
You envision you and your partner madly in love at 90 and still whispering sweet nothings in each other's ears.
你想像著你和伴侶到90歲還瘋狂相愛，相互私語著甜言密語。
All those sweet nothings he whispers, the perfect comment at the perfect moment, and the feelings those words give us.
所有這些甜虛無他耳語，在完美的時刻完美的評論，而這些話給我們的感覺。
With Georg Jensen's rings, you don't need to whisper sweet nothings, just give her the ring, and she will feel your deep, inseparable love.
再也不需要甜言蜜語，就給她戴上指環，永不分離之情將不言而喻。
They sat in the corner all the afternoon, whispering sweet nothings .
他們坐在角落里一下午在那兒甜言蜜語。
Snuggle up close to him , and whisper sweet-nothings .
依偎在他身上，開始甜甜的切切私語。
The sweet nothings that he whispered into my ear don't mean a thing to me.
他對我低聲訴說的情話一點兒也打動不了我的心。
Which means long dreamy stares, whispering sweet nothings.
那意味著如夢如幻的長久凝視，在耳邊甜言蜜語。
Love is not sweet nothings whispered in the ear. It is accepting the thoughts of others.
愛不是耳邊輕訴的蜜語，而是對他人思想的接受。
What comes from the purity of heart? Forgiveness, benevolence, generosity, but not sweet nothings.
寬宏，慷慨，不媚俗的智者氣質，都在純真的心體驗到.。
Honeymoon over when man who whispered sweet nothings before now say nothing sweet .
當男人不再說情話時蜜月也就結束了。
The sweet nothings that my boyfriend whispers into my ear don't mean a thing to me.
我的男朋友對我低聲訴說的情話一點兒也打動不了我的心）。
They woo us with sweet nothings and leave us unsatisfied, guilt-ridden and 10 pounds heavier.
他們用甜言蜜語討好我們，留給我們的是不滿，內疚和重了10磅。
She whispered sweet nothings into his ear.
她對他悄悄地說情話。
I was a fool to believe the sweet nothings that he whispered in my ear.
我是個蠢蛋才相信他對我輕聲說的甜言蜜語。
It's not about candles, foreplay or the whispering of sweet nothings.
不是關于蠟燭、前戲或者對你訴說甜言蜜語的問題。
Do you whisper such sweet nothings to all the girls that you date?
你對其他和你約會的女孩也說這些甜言蜜語嗎？
I'm still carrying his sweet nothings around me.
我還是忘不了他的甜言蜜語。
But if a man's got a husky deep voice and he's whispering sweet nothings in your ears, nothing sexier than that at all.
如果一個嗓音低沉沙啞的男人在你耳邊呢喃些甜言蜜語，那真是性感無比。
Eddie: Well, I do wish I had Lydia whispering sweet nothings in my ear.
埃迪：瑞塔也不錯，不過我倒很想跟莉迪婭跳上一只舞。
These are not sweet nothings my beautiful Juliet.
我美麗的朱麗葉，這些不是甜言蜜語。
Lovers are expected to swap sweet nothings many times a day
戀人們一天內要多次交換甜言蜜語
Of sweet nothings late at night
在深夜里聽著這甜蜜的歌
I d whisper sweet nothings in your ear
我會在你的耳邊低吟著甜蜜的囈語
